-
Projeto de tradução já atende a comunidade
O projeto de extensão “Tradução, mediação linguística e disseminação de informações à comunidade”, proposta multidisciplinar dos cursos de Bacharelado em Letras – Tradução e Licenciaturas vinculadas ao Centro de Letras e Comunicação da UFPel, já está à disposição para atuar junto às demais instâncias da Universidade e da comunidade, contribuindo, especialmente, com traduções (para o português) e versões (para línguas estrangeiras, especialmente inglês, espanhol, alemão e francês, ministradas pelo CLC), e também com interpretação em Libras. Do mesmo modo, colabora com mediação linguística e cultural […]
Tags: CLC, coronavirus, Letras, Línguas.
-
Centro de Engenharias desenvolve pia portátil para combate da Covid-19
Um grupo de professores, técnicos, alunos e egressos do Centro de Engenharias da UFPel esteve envolvido, na última semana, no desenvolvimento de uma pia portátil para contribuir no combate à pandemia do novo Coronavírus, que causa a Covid-19. A estrutura foi denominada Higienizador Eco-Mãos, inspirada pelas estruturas similares elaboradas pela frente tecnológica – a iTecCorona – da Universidade Federal de Rio Grande. A expectativa é que sejam produzidos 20 unidades do higienizador em uma primeira fase do projeto. Os equipamentos serão instalados junto aos postos […]
Tags: Centro de Engenharias, coronavirus.
-
Últimos dias para os projetos solicitarem bolsa de extensão
As inscrições estarão abertas até 16 de abril 2020, através do sistema COBALTO, no menu Bolsas -> Cadastros -> Solicitação. Acesse os Editais nos links abaixo: Edital 01/2020 – Ampla Concorrência Edital 02/2020 – Ações Afirmativas
Tags: Bolsas de Extensão, PREC, Pró-Reitoria de Extensão e Cultura.
-
Canal Conta Comigo oferece ações de prevenção e cuidado
O Grupo de Pesquisa em Enfermagem, Saúde Mental e Saúde Coletiva vinculado ao CNPq e à Faculdade de Enfermagem da Universidade Federal de Pelotas, coordenado pelas professoras Luciane Prado Kantorski e Valéria Cristina Christello Coimbra, elaborou ações que serão desenvolvidas no enfrentamento à pandemia do coronavírus (COVID-19). E para isso, criou o “Canal Conta comigo: o cuidado que nos aproxima”, que facilita a comunicação e concentrar todas as ações. As ações de cuidado e prevenção são as seguintes: – Produção de materiais de cuidado em […]
Tags: coronavirus, Faculdade de Enfermagem.
-
Faculdade de Enfermagem oferece escuta terapêutica
O Grupo de Pesquisa em Enfermagem, Saúde Mental e Saúde Coletiva vinculado ao CNPq e à Faculdade de Enfermagem da Universidade Federal de Pelotas, coordenado pelas professoras Luciane Prado Kantorski e Valéria Cristina Christello Coimbra, elaborou ações que serão desenvolvidas no enfrentamento à pandemia do coronavírus (COVID-19). E para isso, criou o “Canal Conta comigo: o cuidado que nos aproxima”, que disponibilizará um chat de escuta terapêutica. A proposição está de acordo com as normas e regras do conselho Federal de Enfermagem e Psicologia. O […]
Tags: coronavirus, Faculdade de Enfermagem, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Psicologia.
-
Covid-19: Capacitação à distância para volta às aulas
O Centro de Letras e Comunicação (CLC) com o apoio da Faculdade de Enfermagem através das professoras da graduação Ruth Irmgard Bärtschi Gabatz, Michele Cristiene Nachtigall Barbosa e das doutorandas Jéssica Bazzan e Jéssica Perboni, está realizando a Capacitação à distância para volta às aulas sobre a pandemia do COVID-19 para professores da rede estadual de ensino. O público alvo são professores da rede estadual de ensino e o objetivo é oferecer suporte de educação em saúde para professores da rede estadual de ensino. A […]
Tags: Capacitação, Centro de Letras e Comunicação, coronavirus, EaD, Faculdade de Enfermagem, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem.
-
UFPel realiza mapeamento do avanço do Covid-19 no estado e as áreas com maior concentração do grupo de risco
O Laboratório de Estudos Urbanos e Regionais da Universidade Federal de Pelotas (LEUR/UFPel) realizou um mapeamento para demonstrar no estado do Rio Grande do Sul os casos confirmados de Covid-19 e sua relação com a população idosa por município. Na espacialização fica evidente que o grande centro de concentração/dispersão foi o município de Porto Alegre e região metropolitana, devido a seu papel na estrutura urbana do estado. De acordo com os pesquisadores, a expansão rápida da doença para o Município de Caxias do Sul (terceira […]
Tags: Comunidade, coronavirus, Geografia, Instituto de Ciências Humanas, Laboratório de Estudos Urbanos e Regionais, Pesquisa.
-
Nota conjunta UFPel – Hospital Escola
As administrações da Universidade Federal de Pelotas (UFPel) e do Hospital Escola UFPel/EBSERH vêm a público comunicar que um dos médicos residentes que atua no Hospital Escola realizou, por decisão própria, testagem para COVID-19. O exame foi feito às vésperas do feriado da Páscoa, o qual o médico está passando junto a seus familiares, em outra cidade do Estado do Rio Grande do Sul. O exame realizado pelo médico residente teve resultado positivo, o que fez com que uma série de ações fossem imediatamente tomadas […]
Tags: coronavirus.
-
Levantamento inédito de casos de Covid-19 no RS inicia neste sábado (11)
Agentes da pesquisa irão realizar 4,5 mil testes rápidos para o coronavírus em amostras da população de nove cidades gaúchas neste fim de semana; levantamento é o primeiro de uma série de quatro inquéritos populacionais no RS O primeiro estudo populacional a levantar o número de pessoas que já contraíram o coronavírus terá início neste sábado (11) em nove cidades gaúchas. A pesquisa inédita, encomendada pelo Governo do Rio Grande do Sul à Universidade Federal de Pelotas (UFPel), irá estimar a proporção de casos de […]
Tags: coronavirus.
-
PRAE adota novas medidas para o RU
A Pró-Reitoria de Assuntos Estudantis informa novas medidas a serem adotadas na logística de distribuição das refeições, como forma de prevenção e combate à COVID-19, exclusivamente no período de enfrentamento da pandemia: 1- Disponibilização de rancho com insumos não perecíveis, equivalente a período de 30 dias. Essa medida destina-se exclusivamente aos bolsistas integrais, que realizarem cadastro prévio entre os dias 13 e 14 de abril, no Restaurante Universitário da Rua Santa Cruz, entre às 11h e às 14h. A distribuição dos insumos ocorrerá em dia […]
Tags: coronavirus.
