-
Revista internacional Synergies Brésil recebe publicações
A revista internacional Synergies Brésil abriu chamada para publicação do Número 14-15/2019-2020. A edição tem um dossiê aberto e outro temático, Questions théoriques et problèmes concrets dans la pratique de la compréhension du français langue étrangère et/ou de sa traduction. A professora da área do Francês do Centro de Letras e Comunicação (CLC) da UFPel, Mariza Zanini, é redatora-chefe e coordenadora do número junto a Robert Ponge (UFRGS). Ainda participam da revista um comitê científico e de leitura composto por professores e pesquisadores de francês […]
Tags: Centro de Letras e Comunicação, CLC, francês, Letras, Línguas, revistas, tradução.
-
Covid-19: Projeto de tradução recebe mais de 80 inscrições
O projeto de extensão “Tradução, mediação linguística e disseminação de informações à comunidade”, proposta multidisciplinar dos cursos de Bacharelado em Letras – Tradução e Licenciaturas vinculadas ao Centro de Letras e Comunicação da UFPel, recebeu mais de 80 inscrições. Voluntariaram-se estudantes de graduação (diversas áreas do conhecimento), e também pós-graduandos, pesquisadores de outras instituições (inclusive do exterior) e tradutores profissionais. Para fazer frente aos desafios, foi estabelecida parceria com pesquisadoras da Universidade de Brasília (UnB) e Universidade Federal da Paraíba (UFPB), que coordenam projetos de […]
Tags: CLC, coronavirus, Línguas, tradução.
-
UFPel recebe professor francês para curso “Linguística e Poética”
A Universidade Federal de Pelotas (UFPel) está recebendo nesta semana o professor Gérard Dessons, da Universidade Paris 8. O convidado está ministrando o curso Linguística e Poética (Linguistique et Poétique), que iniciou ontem (19) e vai até esta quinta-feira (21), no Auditório da Reitoria, no Campus Anglo. Dessons é uma referência mundial na área da teoria poética, cuja reflexão e discussão envolve língua, literatura e tradução. O pesquisador é um dos pioneiros desse campo de trabalho e atuou junto ao fundador da teoria poética, Henri […]
Tags: Centro de Letras e Comunicação, CLC, francês, língua francesa, Línguas, Literatura, tradução.
