-
Revista internacional Synergies Brésil recebe publicações
A revista internacional Synergies Brésil abriu chamada para publicação do Número 14-15/2019-2020. A edição tem um dossiê aberto e outro temático, Questions théoriques et problèmes concrets dans la pratique de la compréhension du français langue étrangère et/ou de sa traduction. A professora da área do Francês do Centro de Letras e Comunicação (CLC) da UFPel, Mariza Zanini, é redatora-chefe e coordenadora do número junto a Robert Ponge (UFRGS). Ainda participam da revista um comitê científico e de leitura composto por professores e pesquisadores de francês […]
Tags: Centro de Letras e Comunicação, CLC, francês, Letras, Línguas, revistas, tradução.
-
Adiada a conversa dos Colóquios do CLC desta quinta-feira (2)
Foi adiada a conversa desta quinta-feira (2) com a professora do Centro de Letras e Comunicação Cintia Blank, que faria parte dos Colóquios do CLC: Docência no Ensino Superior e educação remota. O motivo é um problema técnico ocasionado pelo ciclone. O diálogo com Cintia será no dia 09/07, às 16h .
Tags: Câmara de extensão do CLC, CLC, Colóquios do CLC: Docência no Ensino Superior e educação remota.
-
Colóquios do CLC têm palestras nesta quarta (1º) e quinta (2)
Nesta quarta-feira, 1º, e quinta, 2, ocorrerão mais ações do Colóquios do CLC: Docência no Ensino Superior e educação remota. “As ‘presenças’ social, cognitiva e de ensino no contexto de ensino remoto” – 01/07, às 19h – professora Camila Gonçalves do Canto (UNIPAMPA) . Sala: https://webconf.ufpel.edu.br/b/van-7yw-tv6 “O ensino de línguas na EAD” – 02/07, às 16h, com a professora do CLC Cintia Blank. Sala: https://webconf.ufpel.edu.br/b/van-7yw-tv6 .
Tags: Centro de Letras e Comunicação, CLC, Docência, Ensino, ensino remoto, Letras, Línguas.
-
CLC realiza colóquios sobre Docência no ensino superior e educação remota
O Centro de Letras e Comunicação promove os “Colóquios do CLC: Docência no Ensino Superior e educação remota”. A programação inicia nesta quarta-feira (24), às 15h, com a palestra “Possibilidades e ferramentas para o ensino remoto”, com a professora Sílvia Meirelles Leite. Outras conversas acontecem nos dias 1° e 2 de julho. Todas terão intérpretes de Libras e podem ser acessadas na websala http://webconf.ufpel.edu.br/b/van-7yw-tv6 . A organização é da Direção e dos coordenadores de cursos do CLC. Veja a programação para os três encontros no […]
Tags: Centro de Letras e Comunicação, CLC, Docência no Ensino Superior e educação remota.
-
Integra CLC será online e abordará a era do Covid-19
O Integra CLC de 2020 irá oportunizar um momento para troca dos estudantes, professores, técnicos e colegas terceirizados do Centro de Letras e Comunicação, pelo terceiro ano consecutivo. Desta vez, o encontro será de um jeito diferente, com transmissão online. Confira no cartaz a programação, que irá abordar a era do Covid-19. O link para acesso será divulgado mais próximo das datas.
Tags: CLC, coronavirus, Covid-19.
-
Núcleo de Revisão de Textos recebe material para revisão linguística
O Núcleo de Revisão de Textos – CLC está recebendo material para revisão linguística. Nosso trabalho é gratuito e se destina à comunidade em geral. Os textos podem ser enviados, no formato word, para o e-mail nucleorevisao.ufpel@gmail.com .
Tags: CLC, Letras, Línguas, revisão de textos.
-
Projeto de tradução já atende a comunidade
O projeto de extensão “Tradução, mediação linguística e disseminação de informações à comunidade”, proposta multidisciplinar dos cursos de Bacharelado em Letras – Tradução e Licenciaturas vinculadas ao Centro de Letras e Comunicação da UFPel, já está à disposição para atuar junto às demais instâncias da Universidade e da comunidade, contribuindo, especialmente, com traduções (para o português) e versões (para línguas estrangeiras, especialmente inglês, espanhol, alemão e francês, ministradas pelo CLC), e também com interpretação em Libras. Do mesmo modo, colabora com mediação linguística e cultural […]
Tags: CLC, coronavirus, Letras, Línguas.
-
Covid-19: Projeto de tradução recebe mais de 80 inscrições
O projeto de extensão “Tradução, mediação linguística e disseminação de informações à comunidade”, proposta multidisciplinar dos cursos de Bacharelado em Letras – Tradução e Licenciaturas vinculadas ao Centro de Letras e Comunicação da UFPel, recebeu mais de 80 inscrições. Voluntariaram-se estudantes de graduação (diversas áreas do conhecimento), e também pós-graduandos, pesquisadores de outras instituições (inclusive do exterior) e tradutores profissionais. Para fazer frente aos desafios, foi estabelecida parceria com pesquisadoras da Universidade de Brasília (UnB) e Universidade Federal da Paraíba (UFPB), que coordenam projetos de […]
Tags: CLC, coronavirus, Línguas, tradução.
-
UFPel capacita professores da rede pública para cursos a distância
Um projeto de extensão do Centro de Letras e Comunicação (CLC) da UFPel está sendo adaptado para capacitar professores da rede pública de ensino para atuarem como tutores em cursos a distância, oferecendo treinamento em temas relevantes e atuais para o campo das Letras, das Tecnologias e da Educação. O projeto “Curso de Capacitação de Tutores do Curso de Letras Espanhol EAD: Aprofundando Saberes” é coordenado pela professora do CLC Cintia Blank. Nesta oferta do curso, também serão tratados temas pertinentes à pandemia de COVID-19 […]
Tags: CLC, Comunicação, coronavirus, Docentes, Ensino a Distância[, Letras, professores, Rede Pública de Ensino.
-
Contatos do CLC durante a suspensão das atividades acadêmicas
Considerando as ponderações do Comitê Interno para Acompanhamento da Evolução da Pandemia por Coronavírus, as atividades administrativas do CLC serão realizadas de forma não presencial pelo período de três semanas a partir do dia 16 de março de 2020. Solicitações, dúvidas devem ser encaminhadas para o setor específico do Centro, conforme contatos abaixo: Direção: direcao.clc@gmail.com Secretaria da Direção: seccentrodeletrasecomunicacao@gmail.com Secretaria dos Colegiados: letras_colegiado@ufpel.edu.br Secretaria da Pós-graduação: ppgl.ufpel@gmail.com Câmara de Extensão: caextufpel@gmail.com Câmara de Ensino: ensino.clc@gmail.com Laboratório Audiovisual: jornalismoagenda@gmail.com Se precisarem de atendimento presencial, favor marcar por e-mail direcao.clc@gmail.com ou ligar (53) 991346343.
Tags: CLC, Comunicação, Letras.
