A Pró-Reitoria de Assuntos Estudantis da Universidade Federal de Pelotas (PRAE/UFPel) informa que a recarga do cartão magnético (vales urbanos) para setembro de 2015 será realizada de 1º a 4 de setembro. O procedimento deve ser feito no Sindicato dos Transportes (Avenida Bento Gonçalves, 3.372). O horário de funcionamento é das 8h às 18h, sem fechar ao meio-dia.