{"id":51678,"date":"2015-11-25T09:28:45","date_gmt":"2015-11-25T12:28:45","guid":{"rendered":"http:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/?p=51678"},"modified":"2015-11-25T09:28:45","modified_gmt":"2015-11-25T12:28:45","slug":"bienal-materializa-a-universidade-na-comunidade-e-oportuniza-novas-acoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/2015\/11\/25\/bienal-materializa-a-universidade-na-comunidade-e-oportuniza-novas-acoes\/","title":{"rendered":"Bienal materializa a Universidade na comunidade e oportuniza novas a\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cantoamerica_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51506\" data-permalink=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/2015\/11\/20\/cantoamerica-faz-show-na-noite-desta-sexta-feira-20\/cantoamerica_2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cantoamerica_2.jpg\" data-orig-size=\"1232,816\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Cantoamerica_2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cantoamerica_2-200x132.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cantoamerica_2-906x600.jpg\" class=\"alignnone size-medium wp-image-51506\" src=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cantoamerica_2-200x132.jpg\" alt=\"Cantoamerica_2\" width=\"200\" height=\"132\" srcset=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cantoamerica_2-200x132.jpg 200w, https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cantoamerica_2-160x106.jpg 160w, https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cantoamerica_2-906x600.jpg 906w, https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cantoamerica_2.jpg 1232w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>A I Bienal Internacional de Arte e Cidadania da UFPel, realizada de 15 a 22 de novembro, materializou a proposta da Universidade de ser cada vez mais da comunidade, todos os dias, atrav\u00e9s de uma produ\u00e7\u00e3o coletiva multicultural e interdisciplinar, e criou um espa\u00e7o de encontro que foi um verdadeiro motor de cultura. Al\u00e9m dos 200 eventos realizados, em toda a cidade e nos campi da UFPel, a Bienal permite, a partir de agora, a sequ\u00eancia de projetos e novas atividades, muitos deles fruto do que foi feito durante a semana. O evento foi uma realiza\u00e7\u00e3o da Pr\u00f3-Reitoria de Extens\u00e3o e Cultura (Prec) da UFPel.<\/p>\n<p>&#8220;A Bienal concretiza nossa proposta para a UFPel de ser uma Universidade da comunidade, de domingo a domingo, onde se pratique a troca de conhecimento e uma produ\u00e7\u00e3o coletiva de Ci\u00eancia, Tecnologia, Arte e Cultura&#8221;, festejou o reitor Mauro Del Pino. Para ele, a Universidade n\u00e3o pode ser local de apropria\u00e7\u00e3o individual do conhecimento, mas da produ\u00e7\u00e3o cada vez mais multicultural e interdisciplinar. &#8220;E a Bienal colocou tudo isso em pr\u00e1tica&#8221;, observou.<\/p>\n<p>O reitor lembra que a partir de agora a Universidade tem seu espa\u00e7o cultural, a antiga Brahma, destinado a toda a sociedade, que poder\u00e1 ocup\u00e1-lo de forma coletiva para realizar suas express\u00f5es art\u00edsticas e culturais. Para tanto, a UFPel lan\u00e7ar\u00e1 um Edital de Ocupa\u00e7\u00e3o do Espa\u00e7o Cultural, em breve, quando grupos e artistas interessados poder\u00e3o concorrer para l\u00e1 atuarem. Em fun\u00e7\u00e3o desta ocupa\u00e7\u00e3o, a Administra\u00e7\u00e3o Superior preparar\u00e1 o espa\u00e7o, com obras de melhorias na ala direita do local e coloca\u00e7\u00e3o de palco fixo.<\/p>\n<p>O grande n\u00famero de a\u00e7\u00f5es simult\u00e2neas, fruto de esfor\u00e7o coletivo, valoriza a \u00e1rea da cultura na Universidade e a coloca em outro patamar de atividades planejadas, observou a pr\u00f3-reitora de Extens\u00e3o e Cultura, Denise Bussoletti. Da mesma forma, recorda a pr\u00f3-reitora, o modo com que a UFPel recebeu os artistas convidados, de diferentes pa\u00edses, foi destacado. Tamb\u00e9m os grupos da cidade foram muito beneficiados, lembrou Denise, com as articula\u00e7\u00f5es que ocorreram.<\/p>\n<p>Outro ponto positivo, para a pr\u00f3-reitora, foi que a Bienal levou eventos a escolas, por exemplo, que nunca tinham recebido atividades desta ordem, e tamb\u00e9m a locais da Universidade sem tradi\u00e7\u00e3o mais forte em Arte e Cultura, como o Campus Cap\u00e3o do Le\u00e3o. &#8220;A Bienal espalhou arte, cultura e cidadania por todos os lugares, ao mesmo tempo em que recebeu as express\u00f5es e manifesta\u00e7\u00f5es dos artistas de todas estas comunidades&#8221;, comemorou Denise.<\/p>\n<p>A ideia, agora,\u00a0disse a pr\u00f3-reitora, \u00e9 fazer uma movimenta\u00e7\u00e3o cultural constante, que potencializar\u00e1 a produ\u00e7\u00e3o do conhecimento na Universidade. E tudo est\u00e1 intimamente vinculado ao que prop\u00f5e o Plano de Cultura da UFPel e suas a\u00e7\u00f5es, especialmente as das regi\u00f5es de fronteira e ligadas ao conceito de latinidade. Nesta perspectiva, o Porto das Artes volta em 2016, como evento preparat\u00f3rio da pr\u00f3xima Bienal e como &#8220;ancoradouro&#8221; das experi\u00eancias art\u00edsticas e culturais at\u00e9 2017.<\/p>\n<p>Futuro imediato<\/p>\n<p>Para o coordenador de Arte e Cultura da Pr\u00f3-Reitoria de Extens\u00e3o e Cultura, Carlos Oliveira, al\u00e9m de ser um momento de fluxo de trocas e de amplia\u00e7\u00e3o de interc\u00e2mbio e das rela\u00e7\u00f5es culturais, a Bienal permitir\u00e1 e propiciar\u00e1, a partir de agora, uma s\u00e9rie de eventos e participa\u00e7\u00f5es. A come\u00e7ar pela produtora do Grupo Canto Am\u00e9rica, da Costa Rica, que ficou em Pelotas para acertar agendas culturais e acad\u00eamicas, e pelo pr\u00f3prio Coral da UFPel, que em fun\u00e7\u00e3o da participa\u00e7\u00e3o na Bienal representar\u00e1 o Brasil no 28 \u00ba Encontro Internacional de Corais, que se realizar\u00e1 em Cusco, no Peru, em outubro de 2016. Tamb\u00e9m a artista pl\u00e1stica paulista Edith Derdick j\u00e1 programa nova mostra, na Laneira, para os primeiros meses de 2016, talvez em mar\u00e7o. O N\u00facleo de Folclore (Nufolk) participar\u00e1 do Festival Internacional de Folclore e Arte Popular (Fifap), tamb\u00e9m por conta do trabalho feito na Bienal.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, Carlos Oliveira destaca as a\u00e7\u00f5es cont\u00ednuas das caravanas culturais da UFPel nas cidades da regi\u00e3o, especialmente as da fronteira, em conformidade com que o programa o Plano de Cultura da Universidade.<\/p>\n<p>Apoio e trabalho<\/p>\n<p>O reitor considerou como de fundamental import\u00e2ncia as parcerias da Universidade com os Minist\u00e9rios da Educa\u00e7\u00e3o e da Cultura, atrav\u00e9s dos financiamentos dados \u00e0 Bienal. Del Pino ressaltou o trabalho de dezenas de professores e centenas de estudantes na prepara\u00e7\u00e3o e execu\u00e7\u00e3o das atividades da Bienal, especialmente os do Centro de Artes, para que o evento fosse realizado com\u00a0 sucesso.<\/p>\n<p>Fechamento<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9655.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51697\" data-permalink=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/2015\/11\/25\/bienal-materializa-a-universidade-na-comunidade-e-oportuniza-novas-acoes\/dsc_9655\/\" data-orig-file=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9655.jpg\" data-orig-size=\"1631,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1448223986&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;25&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSC_9655\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9655-200x132.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9655-906x600.jpg\" class=\"alignnone size-medium wp-image-51697\" src=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9655-200x132.jpg\" alt=\"DSC_9655\" width=\"200\" height=\"132\" srcset=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9655-200x132.jpg 200w, https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9655-160x106.jpg 160w, https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9655-906x600.jpg 906w, https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9655.jpg 1631w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9051.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51698\" data-permalink=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/2015\/11\/25\/bienal-materializa-a-universidade-na-comunidade-e-oportuniza-novas-acoes\/dsc_9051\/\" data-orig-file=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9051.jpg\" data-orig-size=\"1631,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;6.3&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1448221490&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;21&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSC_9051\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9051-200x132.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9051-906x600.jpg\" class=\"alignnone size-medium wp-image-51698\" src=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9051-200x132.jpg\" alt=\"DSC_9051\" width=\"200\" height=\"132\" srcset=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9051-200x132.jpg 200w, https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9051-160x106.jpg 160w, https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9051-906x600.jpg 906w, https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC_9051.jpg 1631w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>O \u00faltimo dia da Bienal, a exemplo do que ocorreu ao longo de toda a semana, foi de intensas atividades, da tarde \u00e0 noite. Na regi\u00e3o do Porto, onde as atividades estiveram mais concentradas, ocorreram o Picnic Cultural, \u00e0 tarde, na pra\u00e7a da Alf\u00e2ndega, o Sof\u00e1 na Rua com todas suas atra\u00e7\u00f5es, nos arredores do Centro das Engenharias, entre a tarde e a noite, e o show do percussionista e compositor Ney Rosauro e do Programa de Extens\u00e3o em Percuss\u00e3o da UFPel (Pepeu), j\u00e1 no fim da programa\u00e7\u00e3o, no Espa\u00e7o Cultural. Tudo numa sequ\u00eancia de atra\u00e7\u00f5es, da tarde at\u00e9 a noite, formando o Corredor Cultural, que inundou a zona do Porto com muita m\u00fasica e cultura, permitindo uma perfeita integra\u00e7\u00e3o com a comunidade, que esteve presente em todos os locais dos eventos.<\/p>\n<p>Desde j\u00e1, o reitor Mauro Del Pino deixou seu convite para que todos participem da pr\u00f3xima Bienal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A I Bienal Internacional de Arte e Cidadania da UFPel, realizada de 15 a 22 de novembro, materializou a proposta da Universidade de ser cada vez mais da comunidade, todos os dias, atrav\u00e9s de uma produ\u00e7\u00e3o coletiva multicultural e interdisciplinar, e criou um espa\u00e7o de encontro que foi um verdadeiro motor de cultura. Al\u00e9m dos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":51506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,1],"tags":[],"class_list":["post-51678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque","category-noticias"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cantoamerica_2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51678"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51710,"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51678\/revisions\/51710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}