{"id":27372,"date":"2013-10-19T13:31:27","date_gmt":"2013-10-19T16:31:27","guid":{"rendered":"http:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/?p=27372"},"modified":"2013-10-21T08:18:46","modified_gmt":"2013-10-21T11:18:46","slug":"academicas-teatro-apresentam-festival-capital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/2013\/10\/19\/academicas-teatro-apresentam-festival-capital\/","title":{"rendered":"Acad\u00eamicas de Teatro apresentam-se em Festival na Capital"},"content":{"rendered":"<p>Acad\u00eamicas do curso de Teatro &#8211; Licenciatura da UFPel que atuam em projetos vinculados a Grupo de Estudos do Centro de Letras e Comunica\u00e7\u00e3o apresentam-se nesta segunda feira, dia 21, em Porto Alegre, no III Festival de Esquetes da Casa de Cultura M\u00e1rio Quintana.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Andrea-Guerreiro-Fragmentos-de-um-discurso-calibanesco-Caliban.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"27373\" data-permalink=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/2013\/10\/19\/academicas-teatro-apresentam-festival-capital\/andrea-guerreiro-fragmentos-de-um-discurso-calibanesco-caliban\/\" data-orig-file=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Andrea-Guerreiro-Fragmentos-de-um-discurso-calibanesco-Caliban.jpg\" data-orig-size=\"960,720\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Andrea Guerreiro &amp;#8211; Fragmentos de um discurso calibanesco &amp;#8211; Caliban\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Andrea-Guerreiro-Fragmentos-de-um-discurso-calibanesco-Caliban-200x150.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Andrea-Guerreiro-Fragmentos-de-um-discurso-calibanesco-Caliban-800x600.jpg\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-27373\" alt=\"Andrea Guerreiro - Fragmentos de um discurso calibanesco - Caliban\" src=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Andrea-Guerreiro-Fragmentos-de-um-discurso-calibanesco-Caliban-160x120.jpg\" width=\"160\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Andrea-Guerreiro-Fragmentos-de-um-discurso-calibanesco-Caliban-160x120.jpg 160w, https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Andrea-Guerreiro-Fragmentos-de-um-discurso-calibanesco-Caliban-200x150.jpg 200w, https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Andrea-Guerreiro-Fragmentos-de-um-discurso-calibanesco-Caliban-800x600.jpg 800w, https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Andrea-Guerreiro-Fragmentos-de-um-discurso-calibanesco-Caliban.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/a>A estudante de gradua\u00e7\u00e3o \u00c2ndrea Guerreiro \u00a0apresenta-se no espet\u00e1culo\u00a0<i>Fragmentos de um discurso\u00a0calibanesco<\/i>, com dire\u00e7\u00e3o da tamb\u00e9m aluna \u00a0do curso de Teatro\u00a0Dagma Colomby.\u00a0As duas acad\u00eamicas s\u00e3o\u00a0membros do Grupo de Estudos Multidisciplinares \u201cFala &amp; Compartilha Shakespeare\u201d (UFPel). Baseada na pe\u00e7a\u00a0<i>A\u00a0tempestade<\/i>, de William Shakespeare,\u00a0a\u00a0vers\u00e3o final do texto \u00e9 das pr\u00f3prias alunas,\u00a0a\u00a0partir da tradu\u00e7\u00e3o publicada da Profa. Dra. Beatriz Vi\u00e9gas-Faria (CLC\/UFPel), do estudo do texto original e de oficinas teatrais que ocorrem sob\u00a0a\u00a0coordena\u00e7\u00e3o do Prof. Dr. Jos\u00e9 Carlos Marques Volcato (CLC\/UFPel). O mesmo trabalho j\u00e1 foi apresentado em Pelotas e\u00a0foi premiado com o pr\u00eamio de melhor atriz no 1\u00ba Festival Bajeense de Teatro\u00a0no \u00faltimo dia 05 de maio.<\/p>\n<p>Em sua terceira edi\u00e7\u00e3o, o\u00a0Festival de Esquetes da\u00a0Casa de Cultura Mario Quintana\u00a0re\u00fane 57 produ\u00e7\u00f5es. O p\u00fablico que circula pela casa vem conferindo, gratuitamente, as apresenta\u00e7\u00f5es todas as segundas-feiras, a partir das 18h30min, em espa\u00e7os alternativos da institui\u00e7\u00e3o, como escadas, halls, passarelas e corredores. O Festival ocorre de\u00a019 de agosto a 21 de outubro.<\/p>\n<p>A not\u00edcia da apresenta\u00e7\u00e3o aparece na p\u00e1gina oficial do evento:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ccmq.com.br\/2013\/10\/iii-festival-de-esquetes-da-ccmq-comeca-dia-19\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.ccmq.com.br\/2013\/<wbr \/>10\/iii-festival-de-esquetes-<wbr \/>da-ccmq-comeca-dia-19\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acad\u00eamicas do curso de Teatro &#8211; Licenciatura da UFPel que atuam em projetos vinculados a Grupo de Estudos do Centro de Letras e Comunica\u00e7\u00e3o apresentam-se nesta segunda feira, dia 21, em Porto Alegre, no III Festival de Esquetes da Casa de Cultura M\u00e1rio Quintana. A estudante de gradua\u00e7\u00e3o \u00c2ndrea Guerreiro \u00a0apresenta-se no espet\u00e1culo\u00a0Fragmentos de um [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27372","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27372"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27416,"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27372\/revisions\/27416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccs2.ufpel.edu.br\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}