Início do conteúdo

Estreia em SP ópera inédita no Brasil estrelada por ex-aluna e com tradução de docente da UFPel

Estreou em São Paulo no último domingo(16), a ópera The Turn of the Screw (A volta do parafuso), do compositor inglês Benjamin Britten, considerado um dos grandes nomes da ópera do século XX. Trata-se da primeira montagem da ópera na América Latina, marcando o centenário do nascimento do compositor no Brasil.

Com direção musical e regência do maestro ítalo-americano Steven Mercurio, direção cênica de Livia Sabag e cenários do argentino Nicolás Boni, a ópera traz à
frente do elenco a soprano Luísa Kurtz, bacharel em Música  – Canto com Menção Honrosa pelo Conservatório de Música da UFPel; o tenor Juremir
Vieira e a soprano Céline Imbert. A apresentação ocorre em inglês e a tradução das legendas do libreto da britânica Myfanwy Piper é do professor do Centro de Letras e Comunicação, José Carlos Marques Volcato. Ao todo serão quatro récitas no Theatro São Pedro de São Paulo, nos dias 16, 18, 20 e 22 de junho.

Publicado em 20/06/2013, na categoria Notícias.